Evelyna Schmidt

Beschreiben des Unbeschreibbaren

Komik und Holocaust im Schaffen von Jurek Becker und Edgar Hilsenrath

Studium o komizmie w obrazach zagłady Żydów na przykładzie prozy Jurka Beckera i Edgara Hilsenratha.

Anna Kochanowska-Nieborak

Francuzi Północy. Obraz Polski i Polaków w niemieckich leksykonach konwersacyjnych XIX wieku

Książka pragnie przybliżyć czytelnikowi obraz Polski i Polaków w największych niemieckich leksykonach konwersacyjnych XIX w. – Brockhausie oraz Meyerze. Osiągały najwyższe nakłady oraz charakteryzowały się największą liczbą wydań w tym okresie, co pozwala na analizę porównawczą kolejnych wydań oraz wyłonienie najważniejszych etapów w kształtowaniu się niemieckiego obrazu Polski. Dla porównania przytaczane były także przykłady z dwóch leksykonów o mniejszej liczbie nakładów, którym również udało się pozyskać stałe grono czytelników – są to Pierer oraz Herder.

Ernest Kuczyński

Historia i teraźniejszość. Życie i twórczość Marion Grafin Donhoff

W publikacjach hrabiny Polaków najczęściej pozytywnie zaskakiwał obiektywizm wypowiedzi, ponieważ prawie każdy temat był ukazany z punktu widzenia obu stron, przy czym pozwalał on na wyciągnięcie własnych wniosków, prezentując tym samym w obrazowy sposób omawiane problemy.

Stefan Kiedroń

Christian Hofman von Hofmanswaldau und seine ‘niederländische Welt’

Publikacja wrocławskiego germanisty i niderlandysty poświęcona życiu i twórczości Christiana Hofmana von Hofmanswaldau (1616-1679).

Edward Białek, Marek Hałub, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Der Hüter des Humanen

Festschrift für Prof. Dr. Bernd Balzer zum 65. Geburtstag

Księga pamiątkowa ku czci berlińskiego germanisty Bernda Balzera. Zawiera studia i szkice o twórczości Ingeborg Bachmann, Czesława Miłosza, Stanisława Lema, Tadeusza Różewicza, Nelly Sachs, Heinricha Bölla, Aloisa Vogla i in.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 31 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 32 / OUTLET

Festgabe für Prof. Dr. Hubert Unverricht zum achtzigsten Geburtstag

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Janina Bach

Erinnerungsspuren an den Holocaust in der deutschen Nachkriegsliteratur / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Obszerne studium historycznoliterackie na temat śladów zainteresowania pisarzy niemieckich problematyką zagłady Żydów. Omawiana jest m.in. twórczość Stephana Hermlina, Luise Rinser, Heinricha Bölla i Edgara Hilsenratha.

Tomasz Małyszek

Literatura niemiecka w teorii i praktyce

Drugie wydanie książki wrocławskiego germanisty i pisarza prezentującej nowoczesne spojrzenie na zagadnienia teoretycznoliterackie i praktyczne obcowanie z tekstami należącymi do piśmiennictwa niemieckojęzycznego.

Agnieszka Kodzis-Sofińska

Melancholia w twórczości Heinricha Bölla

Na przykładzie wybranych powieści i esejów niemieckiego noblisty autorka przybliża specyficzną atmosferę twórczości Bölla: melancholia jest podstawowym składnikiem „osobowości” protagonistów zarówno wielkich powieści, jak i miniatur prozatorskich.

Iwona Bartoszewicz, Joanna Szczęk, Artur Tworek (redakcja)

Linguistische Treffen in Wrocław, vol. 1, 2007 / OUTLET

Fundamenta linguisticae

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Tom jest pokłosiem zorganizowanej w 2006 r. przez Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego konferencji językoznawczej „Linguistik-Tage in Wrocław”. Zawiera artykuły z zakresu fonetyki, morfologii, składni i frazeologii języka niemieckiego w konfrontacji z innymi językami, głównie słowiańskimi, zarówno w ujęciu synchronicznym, jak i diachronicznym.

Sven Hanuschek (redakcja)

Der Zukunftsfette. Neue Beiträge zum Werk Elias Canettis / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Zbiór rozpraw poświęconych twórczości laureata Nagrody Nobla.

Leszek Dziemianko

Der junge Karl von Holtei. Leben und Werk / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Książka przybliża koleje życia i sylwetkę twórczą jednego z najbardziej znanych poetów śląskich XIX wieku Karla von Holteia.

Katharina Weisswasser

Die Geschichte der Polonistik an der Universität Wien von den Anfängen bis zur Gegenwart

Obszerna dokumentacja prezentująca losy wiedeńskiej polonistyki od jej początków do czasów obecnych.

Marcin Cieński, Anna Kochan, Jacek Sokolski (redakcja)

Mikołaj Rej. W pięćsetlecie urodzin. Studia literaturoznawcze

W tomie zebrano referaty wygłoszone podczas konferencji, która odbyła się w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego w maju 2005 r. Ich lektura uzmysławia, że uważnie czytana twórczość poety z Nagłowic ma nieprzeciętną, a przez czytelników często nawet nieprzeczuwalną wartość artystyczną i intelektualną.

Jan Marx

Miłość i śmierć. O poezji Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Monografia twórczości pierwszej damy „Skamandra”. Jak dawniej w „Książkach najgorszych” na łamach „Tu i teraz”, tak i dziś Jan Marx pisze o literaturze odważnie i bezkompromisowo.

Grażyna Lewicka

Glottodydaktyczne aspekty akwizycji języka drugiego a konstruktywistyczna teoria uczenia się / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Rozprawa znanej specjalistki w zakresie badania i rozwiązywania problemów związanych z akwizycją języka drugiego.

Nelly Staffa, Ryszard Waksmund (wybór, przekład i opracowanie)

Bajki carycy Katarzyny II dla wnuków i inne utwory baśniowe pisarzy rosyjskich XVIII wieku / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Te dwie oryginalne opowieści o egzotycznej dla nas scenerii i fabule razem z utworami Karamzina i Dmitrijewa stanowią wgląd w dzieje rosyjskiej baśni literackiej przed Puszkinem.

Jerzy Kroczak (przekład i opracowanie)

Uczta Cypriana

Uczta Cypriana opowiada o uroczystościach weselnych, jakie król Joel wyprawił w Kanie Galilejskiej. 

Jerzy Kroczak (opracowanie)

Staropolskie przepowiednie i mirabilia

Mirabilia – niezwykłe zjawiska natury oraz osobliwe wypadki – jak pisze autor opracowania – stanowiły przedmiot sporego zainteresowania w dawniejszych epokach kulturowych. (...) Wiek XVI oraz (...) XVII przyniosły w całej Europie rozkwit specjalistycznego piśmiennictwa poświęconego tej osobliwej dziedzinie nauki.

Paweł Kuligowski

Epaenus sive Aenigma. Dwa słowa o "Pytyjskiej drugiej"

Książka stanowi rozbudowaną interpretację liczącego niespełna sto wierszy ułamka poezji starogreckiej, słynnej ody "Pytyjskiej drugiej" Pindara – uznawanej za najbardziej tajemniczy utwór tego przysłowiowo trudnego, hermetycznego poety. Autor interpretacji wykorzystuje te same techniki retoryczne, z których korzysta Pindar, i uzyskuje dzięki temu swoiste podwojenie sytuacji hermeneutycznej, którą jest każda lektura.

Linda Hutcheon

Teoria parodii. Lekcja sztuki XX wieku / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

To klasyczna już monografia z zakresu estetyki. Autorka wskazuje na rolę parodii w badaniu czy interpretowaniu rzeczywistości kulturowej – zarówno minionej, jak i współczesnej sztuki XX wieku. Parodia staje się centralnym punktem oglądu współczesnej sztuki, jest lekcją daną nam przez samą sztukę.

Marta Kopij, Wojciech Kunicki, Thomas Schulz (redakcja)

Wrocław literacki

Publikacja przedstawia panoramę literackiego Wrocławia od czasów najdawniejszych do współczesności. Polscy i niemieccy autorzy pokazują wspólnie, jak kształtowały się teksty o mieście, jak powstawało miasto jako tekst, w jaki sposób żyją i oddziałują nadal teksty miejskie.

Tomasz Jabłecki

Benjamin Neukirch (1665-1729) – śląski poeta przełomu wieków XVII i XVIII

Studium biograficzne i historycznoliterackie dorobku pisarza dwóch epok: baroku oraz oświecenia. Autor książki przedstawia nam Neukircha jako poetę wykwintnego, okolicznościowego, jako satyryka, teoretyka oraz tłumacza. Badacz, analizując twórczość Neukircha, zastanawia się również nad problemem periodyzacji epok.

Marcin Nowak

Das ‘Leben in Scheidung’. Conditio humana im Werk von Botho Strauß

Studium socjologicznoliterackie, w którym analizowane są wybrane teksty niemieckiego pisarza Botho Straußa. Autor doszukuje się w nich elementów krytyki określonych postaw i zachowań współczesnego człowieka.

Jan Pacholski

Das ganze Schlachtfeld – ein zauberhaftes Schauspiel. Theodor Fontane als Kriegsberichterstatter

Rozprawa przynosi szczegółową analizę relacji wojennych Theodora Fontane, niemieckiego powieściopisarza i publicysty, przedstawiciela niemieckiego realizmu XIX w.

Anna Dargiewicz

Einfluss der Halbpräfixe auf die Bedeutung und die Valenz der deutschen Verben

Praca językoznawcza z zakresu walencji. Przedmiotem analizy są tzw. półprefiksy, jedna z cech charakterystycznych języka niemieckiego.

Grażyna Barbara Szewczyk, Renata Dampc-Jarosz (redakcja)

Friedrich Schiller. W dwusetną rocznicę śmierci

Wybór rozpraw polskich i niemieckich badaczy twórczości Friedricha Schillera, pokłosie konferencji zorganizowanej przez Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Śląskiego.

Grażyna Barbara Szewczyk, Renata Dampc-Jarosz (redakcja)

Friedrich Schiller. W dwusetną rocznicę śmierci / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Wybór rozpraw polskich i niemieckich badaczy twórczości Friedricha Schillera, pokłosie konferencji zorganizowanej przez Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Śląskiego.

Maria Urszula Jańska

Interkulturelles Lernen in der bilingualen deutsch-polnischen Erziehung

Evaluation der Unterrichtsmaterialien für den frühen fremdsprachlichen Deutschunterricht in Polen

Autorka dokonuje ewaluacji wybranych podręczników do nauczania języka niemieckiego w szkołach polskich; przedmiotem analizy jest interkulturowy wymiar pomieszczonych w nich materiałów.

Joanna Bzdok

Der „schwierige Schlesier” Hans Niekrawietz’ Anteil am oberschlesischen Literaturbetrieb im bundesdeutschen „Exil”

Eine kritische Standortbestimmung anhand seiner Korrespondenz und anderer Quellen

Szczegółowa prezentacja postaci i dorobku pisarza śląskiego Hansa Niekrawietza, laureata Nagrody Literackiej im. Eichendorffa, jednej z bardziej kontrowersyjnych osobistości niemieckiego życia literackiego w okresie powojennym.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 30 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Mirosława Czarnecka, Christa Ebert, Grażyna B. Szewczyk (redakcja)

Archetypen der Weiblichkeit im multikulturellen Vergleich

Studien zur deutschsprachigen, polnischen, russischen und schwedischen Literatur

Pokłosie konferencji zorganizowanej w Collegium Polonicum w Słubicach. Analizowane są obrazy kobiecości w twórczości następujących autorów: Kerstin Ekman, Cécile Ines Loos, Gertrud von le Fort, Agnes Miegel, Valentin Rasputin, Jan Twardowski, Gerhart Hauptmann, Stanisław Wyspiański.

Łukasz Musiał

Leiden im Zeitalter der Gegenständlichkeit

Zur Konzeptualisierung des Schmerzes im Werk von Ernst Jünger

Rozprawa o twórczości słynnego pisarza niemieckiego Ernsta Jüngera poświęcona głównie zagadnieniu estetyzacji bólu i cierpienia.

Edward Białek, Leszek Żyliński (redakcja)

Die Quarantäne / OUTLET

Deutsche und österreichische Literatur der fünfziger Jahre zwischen Kontinuität und Neubeginn

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Wydanie drugie rozszerzone. Praca zbiorowa poświęcona literaturze niemieckiej i austriackiej lat 50. Zaprezentowane zostały najważniejsze dokonania dekady cudu gospodarczego w prozie, dramacie i liryce. W orbicie zainteresowań znaleźli się autorzy: H. Lipinsky-Gottersdorf, F.C. Jünger, E. Jünger, H.H. Jahnn, A. Andersch, K. Jaspers, H.E. Nossack, T. Bernhard, M. Walser, G. Grass, H.W. Richter.

Wojciech Kunicki

Hans Lipinsky-Gottersdorf. Leben und Werk / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Monografia poświęcona wybitnemu pisarzowi niemieckiemu rodem z Górnego Śląska. Autor szczegółowo analizuje dorobek literacki zapomnianego dziś prekursora pojednania niemiecko- -polskiego.

Artur Tworek

Konsonantensysteme des Polnischen und des Deutschen / OUTLET

Fehleranalyse im Bereich der Perzeption und der Artikulation der deutschen Konsonanten bei Deutsch lernenden Polen

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Piotr Szalsza, Romuald Kaczmarek (redakcja)

Max Kalbeck (1850-1921). Wiedeńczyk z Wrocławia / Ein Wiener aus Breslau / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Muzykologia, historia muzyki, poezja, gra na skrzypcach, śpiew solowy, historia sztuki, historia teatru, dziennikarstwo, tłumaczenia tekstów operowych, twórczość librecisty, działalność wydawnicza – oto domeny Maksa Kalbecka.

Piotr Szalsza, Romuald Kaczmarek (redakcja)

Max Kalbeck (1850-1921). Wiedeńczyk z Wrocławia / Ein Wiener aus Breslau

Muzykologia, historia muzyki, poezja, gra na skrzypcach, śpiew solowy, historia sztuki, historia teatru, dziennikarstwo, tłumaczenia tekstów operowych, twórczość librecisty, działalność wydawnicza – oto domeny Maksa Kalbecka.

Krzysztof A. Kuczyński, Ernest Kuczyński

Krajobrazy pamięci. Studia z literatury i kultury Niemiec i Austrii / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Literatura i kultura Niemiec oraz Austrii przybliżone zostały poprzez sylwetki niemieckojęzycznych naukowców: dr. Kurta Lücka, prof. dr. Svena Ekhdala, prof. dr. Stefana Kaszyńskiego, ks. prof. dr. Bonifacego Miązka, dr. Feliksa Voigta i prof. dr Anny Stroki.

Edward Białek, Mirosława Czarnecka (redakcja)

Carl und Gerhart Hauptmann. Zwischen regionaler Vereinnahmung und europäischer Perspektivierung

Tom pokonferencyjny; zawiera referaty wygłoszone na sesji naukowej poświęconej wybranym aspektom twórczości Carla i Gerharta Hauptmannów.

Jerzy Kroczak

„Jeśli mię wieźdźba prawdziwa uwodzi...” Prognostyki i znaki cudowne w polskiej literaturze barokowej / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Książka ta omawia znaczenie prognostyków i znaków cudownych w przestrzeni wyobrażeń kultury staropolskiej.

Kompetencja międzykulturowa w kształceniu nauczycieli języków obcych na potrzeby edukacji wczesnoszkolnej

Teoria i praktyka

Coraz więcej ludzi żyje w krajach niebędących ich ojczyznami. Tymczasem czynni zawodowo nauczyciele to w większości osoby, które wyrosły w krajach z jednym dominującym językiem i jedną dominującą kulturą.

Ulrich Engel

Gaudium in scientia linguarum. Ausgewählte Schriften

Tom zawiera 22 eseje prof. dr. hab. Ulricha Engela i dokumentuje szeroki zakres badań słynnego językoznawcy. Prace wybrane z ponad 100 publikacji obejmują okres prawie 45-letniej działalności naukowej.

Bogdan Balicki, Dominik Lewiński, Bartosz Ryż, Emil Szczerbuk (redakcja)

Obserwacja systemu i badania empiryczne / OUTLET

Wiedza o literaturze z punktu widzenia obserwatora II

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Książka stanowi kolejną ciekawą inicjatywę prezentującą polskiemu czytelnikowi najnowsze koncepcje z dziedziny nauk humanistycznych, a w szczególności popularyzujących na gruncie polskim teorię konstruktywizmu w jego socjologicznej i teoriopoznawczej wersji.

Jolanta Ługowska (redakcja)

Anioł w literaturze i kulturze. Tom III / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Rozprawy zawarte w prezentowanych tomach potwierdzają tezę o angelomanii przełomu wieków.

Urszula Bonter

B. Traven. Tajemniczy autor bestsellerów i jego polska recepcja

Publikacja poświęcona B. Travenowi, autorowi bestsellerów, który jest nazywany „największą zagadką literacką XX w”.

Edward Białek, Robert Buczek, Paweł Zimniak (redakcja)

Eine Provinz in der Literatur. Schlesien zwischen Wirklichkeit und Imagination / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Zbiór artykułów prezentujących portrety literackie kilkunastu pisarzy niemieckich i polskich z Dolnego i Górnego Śląska. Analizowane są m.in. utwory, w których pojawia się motyw utraconej ojczyzny. Omawiane są teksty zarówno autorów bardzo znanych, jak i mniej głośnych.

Hans-Joachim Hahn (redakcja)

Gerhart Hauptmann und ‘die Juden’

Pokłosie konferencji zorganizowanej w Domu Gerharta Hauptmanna w Jagniątkowie. Badacze z Niemiec i Polski próbują ustalić rolę i znaczenie Żydów w życiu i dziele śląskiego noblisty.

Marijan Bobinac

Der kleine Mann auf der Bühne / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Aufsätze zum deutschsprachigen Volksstück im 20. Jahrhundert

Wybór rozpraw germanisty z Zagrzebia, przybliżających meandry rozwoju dwudziestowiecznego teatru plebejskiego (Volksstück). Omawiane są m.in. utwory Ödöna von Horvatha, Petera Turriniego, Felixa Mitterera, Carla Zuckmayera i Marieluise Fleißer.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Ad mundum poetarum et doctorum cum Deo / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Zbiór rozpraw dedykowanych księdzu prof. dr hab. Bonifacemu Miązkowi, wykładowcy wiedeńskiej slawistyki, emigracyjnemu poecie i historykowi literatury.

Rudolf Urban

Friederike Kempner (1828-1904). Leben und Werk einer schlesischen Dichterin / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Szkic o życiu i twórczości literackiej pisarki śląskiej znanej m.in. z działalności charytatywnej.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 29 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 28 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Marek Kuźniak

Combing ‘Unkempt Thoughts’. The aphorism

A cognitive-axiological study of Myśli nieuczesane by St. J. Lec

Publikacja poświęcona jest językoznawczej analizie wybranych aforyzmów Stanisława Jerzego Leca zaczerpniętych z Myśli nieuczesanych. Kluczowe zagadnienie stanowi rekonstrukcja modelu kognitywno-aksjologicznego aforyzmu, rozumianego jako kategoria konceptualna w odróżnieniu od tradycyjnego ujęcia, w którym to aforyzm postrzega się wyłącznie jako gatunek literacki.

Clemens Brentano

Baśnie reńskie

Przekład: Roman Polsakiewicz

Baśnie reńskie Clemensa Brentano (1778-1842) są kolejną próbą przybliżenia polskiemu czytelnikowi dokonań niemieckiego baśniopisarstwa romantycznego.

Jolanta Ługowska (redakcja)

Anioł w literaturze i kulturze. Tom II / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Rozprawy zawarte w prezentowanych tomach potwierdzają tezę o angelomanii przełomu wieków.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 27

Edward Białek, Zdzisław Latajka, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 25 / OUTLET

Festschrift zum siebzigsten Geburtstag von Prof. Dr. Norbert Heisig

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Mirosława Czarnecka, Jolanta Szafarz (redakcja)

Kultura smutku / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Kolejna po "Hochzeit als ritus..." pozycja, której celem jest przybliżenie literatury i kultury niemieckiego, a przede wszystkim - śląskiego baroku, tym razem opracowana w języku polskim.

praca zbiorowa

Orbis Linguarum, vol. 26 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Agnieszka Palej

Interkulturelle Wechselbeziehungen zwischen Polen und Österreich im 20. / OUTLET

Jahrhundert anhand der Werke von Thaddäus Rittner, Adam Zieliński und Radek Knapp

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Praca poświęcona jest trzem pisarzom polsko-austriackim, których twórczość i działalność pozaliteracka przyczyniła się do zintensyfikowania dialogu kulturalnego między Polską i Austrią. Autorka prezentuje kompetentnie zredagowane studium przybliżające wybrane aspekty pisarstwa Rittnera, Zielińskiego i Knappa, podkreślając interkulturowy charakter ich dorobku.

Katarzyna Nowakowska

Hermann Hesse – w poszukiwaniu własnej tożsamości

Syntetyczny wykład na temat życia i twórczości wielkiego pisarza, laureata Nagrody Nobla. Autorka szczegółowo analizuje poszczególne postaci powieści i opowiadań Hessego, doszukując się w nich aluzji do przeżyć i doświadczeń życiowych ich twórcy. Celem tych zabiegów jest rozszyfrowanie tajników skomplikowanej osobowości Hessego.

Marian Bugajski

Jak pachnie rezeda?

Praca prof. Mariana Bugajskiego, wykładowcy Uniwersytetu Zielonogórskiego, z zakresu lingwistyki kulturowej poświęcona analizie opisów woni w tekstach.

Jolanta Ługowska (redakcja)

Anioł w literaturze i kulturze. Tom I

Rozprawy zawarte w prezentowanych tomach potwierdzają tezę o angelomanii przełomu wieków.

Joanna Subel

Czym jest romantyzm? Przegląd koncepcji / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Książkę polecamy uczniom, studentom i wykładowcom jako pomoc dydaktyczną w dyskusji nad pojmowaniem romantyzmu w dziejach europejskiej kultury. Szczególnie ciekawe są wszelkie odwołania do obecności muzyki w malarstwie, literaturze czy teatrze oraz charakterystyka życia muzycznego, rozwój instytucji, nowych gatunków i form w dobie romantyzmu.

Norbert Honsza

Podróże literackie. Pomosty kulturowe / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Wybór szkiców i rozpraw znanego historyka i krytyka literatury poświęconych wybranym aspektom życia kulturalnego i literatury krajów języka niemieckiego.

Bonifacy Miązek

Przygoda z książką. Wybór szkiców i recenzji o poezji i prozie / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Wybór rozpraw historycznoliterackich wiedeńskiego slawisty. Książka przybliża oryginalne poglądy na literaturę emigracyjną tego polskiego poety żyjącego od połowy lat 60. na obczyźnie. Czytelnik znajdzie tu także szereg recenzji świadczących o uważnym rejestrowaniu przez księdza profesora Miązka wydarzeń literackich w kraju.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 23 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

W tym numerze czasopisma zebrano prace ofiarowane prof. Annie Stroce w osiemdziesiątą rocznicę urodzin.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 24 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

W tym numerze m. n.:
Maria Król "Die mittelalterliche Chronik und "Chronik" bei Christoph Hein";
Henk J. Konig "E. T. A. Hoffman in Holland. Neue Funde";
Paweł Zimniak "Verspatete Geburt. Zum niederschlesischen Bezug der Lyrik von Cristian Saalberg";

Magdalena Hawrysz

Język miejskiej wspólnoty Opola na przełomie XVII i XVIII wieku / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Zasadniczym celem pracy jest przedstawienie charakterystyki środka komunikatywnego, jakim posługiwała się opolska wspólnota miejska na przełomie XVII i XVIII wieku.

Wilhelm Hauff

Baśnie

Baśnie Wilhelma Hauffa są ukoronowaniem dorobku tego przedwcześnie zmarłego pisarza niemieckiego (1802-1827). W swojej formie nawiązują one do znanych podówczas tekstów tego gatunku ze zbioru Braci Grimmów oraz do tradycji XVIII-wiecznych francuskich contes des fees. 

Hubert Orłowski

Zrozumieć świat. Szkice o literaturze i kulturze niemieckiej XX wieku

Tom szkiców wybitnego historyka literatury i znawcy polsko-niemieckich stosunków kulturalnych o twórczości Gottfrieda Benna, Ernsta Jüngera, Tomasza Manna, Güntera Grassa, a także rozważania o Prusach Wschodnich w niemieckiej literaturze powojennej, nazizmie, III Rzeszy i procesach modernizacji oraz sztukach pięknych w czasach narodowego socjalizmu.

Andrzej K. Waśkiewicz

W kręgu futuryzmu i awangardy. Studia i szkice / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Nie jest to systematyczny wykład dziejów polskiej awangardy i futuryzmu, niemniej szkice te pozwalają na dość dokładne zapoznanie się z problematyką znaczącego nurtu literatury polskiej XX w.

Marianna Bocian, Eryk Ostrowski

O ukrytych nurtach w polskiej literaturze. Ostatnia rozmowa z Joanną Salamon / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Joanna Salamon przez wiele lat zajmowała się tropieniem ukrytych nurtów polskiej literatury, rozszyfrowaniem znaczeń obecnych w utworach oddzielonych od siebie nie tylko latami czy dziesięcioleciami, ale i wiekami.

Anna Małgorzewicz

Prozessorientierte Dolmetschdidaktik / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Studium z zakresu dydaktyki tłumaczenia symultanicznego. Autorka przybliża najważniejsze uogólnienia teoretyków i praktyków sztuki tłumaczenia dotyczące pozycji tłumaczenia ustnego we współczesnym świecie. W części głównej rozprawy analizuje wybrane zagadnienia procesu kształcenia tłumaczy.

Edward Białek, Eugeniusz Tomiczek (redakcja)

Orbis Linguarum, vol. 21 / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

W tym numerze m. in.: Christa Wolf im Gesprach mit Hubert Orłowski; Paul Gerhard Klussmann "Wissenschaft und Kunst der Interpretation"; Karl Konrad Polheim "Eichendorffs Vermischte Schriften von 1866"; Birgit Sekulski "Was ist ein Stammtisch?"; Leszek Żyliński "Regionalizm uniwersalny albo fenomen BORUSSII".

Norbert Morciniec

Studia Philologica / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Wybór pism wybitnego językoznawcy (germanisty, niderlandysty), obejmujący znaczący fragment jego dorobku – gramatykę, fonologię, dialektologię itp., prezentujący stosowane przez autora metody badawcze, wzbogacony też rozważaniami z historii języka niemieckiego i dziejów literatury niderlandzkiej.

Feliks Przybylak

Inskrypcje ulotności

Praca próbuje uchwycić wspólne momenty w twórczości tych autorów, którzy zaproponowali nowy model poetyki, decydujący o obliczu literatury współczesnej.

Cezary Lipiński

Der Triumph des Mythos / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Carl Wilhelm Salice-Contessa nie należy do najbardziej znanych niemieckich autorów I połowy XIX wieku. Publikacja ta służy przypomnieniu tej postaci, a zarazem uzupełnia literacki krajobraz Śląska minionych stuleci.

Mirosława Czarnecka, Jolanta Szafarz

Hochzeit als ritus und casus / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Publikacja w części teoretycznej przedstawia obrzędowość i rytuały weselne epoki baroku. Ukazuje je zarówno jako istotny element dawnego życia codziennego, jak i ważny składnik ówczesnej kutury.

Krzysztof Antoni Kuczyński

Wielobarwność pogranicza. Polsko-austriackie stosunki literackie / OUTLET

Publikacja jest świadectwem wieloletnich, bogatych bilateralnych kontaktów, prawdziwą kopalnią wiedzy o polskich i austriackich ambasadorach literatury i kultury

Aldona Wiktorska-Święcka

Familie im Wandel / OUTLET

Uwaga: egzemplarz pochodzący ze zwrotów. Sprawdź ⇒

Książka przeznaczona jest dla osób zainteresowanych socjologią rodziny, pedagogiką, teorią literatury. Kierowana jest także do dydaktów j. niemieckiego oraz wszystkich zainteresowanych pogłębianiem znajomości j. niemieckiego, gdyż oferuje możliwość teoretycznego oraz praktycznego wykorzystania informacji dotyczących tendencji rozwojowych współczesnej niemieckiej literatury dla dzieci i młodzieży.

Krystyna Gabryjelska, Mirosława Czarnecka, Christa Ebert (redakcja)

Die Bilder der neuen Frau in der Moderne und den Modernisierungsprozessen des 20. Jahrhunderts

Lata 20. XX stulecia były czasem znacznego postępu cywilizacyjnego. Towarzyszyły temu znaczące zmiany stylu życia i obyczajów, w czym ważna rola przypadła kobietom. Warto wspomnieć, że zebrane w niniejszym tomie prace sięgają nawet do mniej znanych literatur, np. serbskiej czy południowoafrykańskiej.